买椟还珠的意思_买椟还珠的意思和道理
对于买椟还珠的意思的问题,我有一些专业的知识和经验,并且可以为您提供相关的指导和建议。
1.买椟还珠这篇古文是什么意思
2.买椟还珠的简单意思
3.买椟还珠的意思是什么?
4.买椟还珠什么意思?有什么历史典故?反义词和近义词是什么?
买椟还珠这篇古文是什么意思
买椟还珠,我国古代成语,出自《韩非子》,原意是买来珠宝而只留下漂亮的盒子不要里面真正价值高的珠宝。经常用来比喻没有眼光取舍不当。
典故:
/diangu/
一个有一颗漂亮的珍珠的楚国人打算把这颗珍珠卖出去。
这个楚国人找来名贵的木兰,为珍珠做了一个盒子(即椟),用桂椒香料把盒子熏得香气扑鼻。然后,用翠鸟的羽毛在盒子的外面精雕细刻了许多好看的花纹。
一个郑国人将盒子拿在手里看了半天,爱不释手,终于出高价将楚人的盒子买了下来。郑人交过钱后,便拿着盒子往回走。可是过了几天回来了。楚人以为郑人后悔了要退货,没等楚人想完,郑人已走到楚人跟前。只见郑人将珍珠交给楚人说:“先生,我买的只是盒子,您将一颗珍珠忘放在盒子里了,我特意回来还珠子的。”于是郑人将珍珠交给了楚人,一边往回走去。
楚人拿着被退回的珍珠,十分尴尬地站在那里。
成语寓意:
1、郑人的眼睛只盯着那只精美的盒子,结果却丢掉了真正有价值的宝珠。可见,做什么事情都要分清主次,否则就会像这位“买椟还珠”的郑人那样做出舍本逐末、本末倒置的傻事来。
2、商人过分注重外表,使装饰外表的价值高于珠子的价值。可以用来形容一些厂商为了获得利益,过份
装饰外表,使得外表的价值高于商品的价值,从而使商品的价格提高了许多。
3、现代还用作比喻花很高的资本取得了更少的回报,卖椟的人用一个“椟”得到了“珠”。
4、形容目光短浅,取舍不当的人。
5、美丽是可以营造的,但真正的美丽却不应有丝毫的人工雕琢,它应是真实的沃土中盛开的鲜花!!
6、如果一个事物真正美丽,那么他是不需要任何外界的帮助来衬托他的。
7、不要太注重外表,本质才是最重要的。
8、买椟之人应是一位注重欣赏艺术的人有很高的艺术造诣,他所欣赏的“价值”是盒子的艺术美,而不是世俗认可的价值。所以他应该是一位非凡的现代艺术家或艺术收藏家。
9、卖珠的商人为了显示珍珠更有价值,做了超值“包装”结果是喧宾夺主,反而淹没了珍珠的价值。但是从另一个角度来看,用华丽的“包装”掩饰自己真正“用意”这是魔术和军事里常用的方法。
10、讽刺那些只重形式,不顾实质的人,也用它比喻取舍不当、轻重倒置的情形。
买椟还珠的简单意思
买椟还珠
拼音:[mǎi dú huán zhū]
解释:椟:木匣;珠:珍珠。买下木匣,退还了珍珠。比喻没有眼力,取舍不当。
出自:《韩非子·外储说左上》:“楚人有卖其珠于郑者,为木兰之柜,熏以桂椒,缀以珠玉,饰以玫瑰,辑以羽翠。郑人买其椟而还其珠。”
示例:不善读书者,昧菁英而矜糟粕。买椟还珠,虽多奚益?改用白话,决无此病。
原文
楚人有卖其珠于郑者,为木兰之柜,薰以桂椒,缀以珠玉,饰以玫瑰,辑以翡翠。郑人买其椟而还其珠。此可谓善卖椟矣,未可谓善鬻珠也。
翻译
有一个楚国人卖他的珠子给郑国人,用木兰做了一个匣子,用桂椒熏染它,用珠子和宝玉连结它,用美玉装饰它,用翡翠点缀它。郑国人买了他的匣子却退还了他的珍珠。这可以说是善于卖匣子了,不能说是善于卖珍珠。
启示:
郑人只重外表而不重于内在可笑,而楚人的不分主次也让自己没卖出珍珠。告诉我们凡事要从实际出发.
买椟还珠的意思是什么?
买椟还珠的解释[show lack of judgement as one who buys the glittering casket and return the pearls to the seller]
买珠只取包装的盒子而退还珠子。 比喻 没有 眼光 ,取舍失当 详细解释 《韩非子·外储说左上》 :“ 楚 人有卖其珠於 郑 者,为 木兰 之柜,薰以桂椒,缀以珠玉,饰以玫瑰,辑以羽翠, 郑 人买其椟而还其珠,此可谓善卖椟矣,未可谓善鬻珠也。”后以“买椟还珠”喻舍本逐末,取舍不当。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·议对》 :“ 楚 珠鬻 郑 ,为薰桂之椟, 郑 人买椟而还珠。若文浮於理,末胜其本,则 秦 女 楚 珠,复在於兹矣。” 明 焦竑 《焦氏笔乘· 希夷 易说》 :“盖上古卦画,明 《易》 道行,后世卦画,不明 《易》 道不行,圣人於是不得已而有辞,学者一著其辞,便谓 《易》 止於是,而 周 孔 遂自孤行,更 不知 有卦画微旨,此之谓‘买椟还珠’。” 清 陈廷焯 《 白雨 斋词话》 卷三:“师 玉田 而不师其沉郁,是买椟还珠也。” 邹韬奋 《萍踪寄语》 一:“因为我要尽我的 心力 ,把在国外 所见 到的,或所感想的, 陆续 地写出来,在本刊上向诸友报告。 当然 ,以我的浅陋的眼光, 恐怕 ‘买椟还珠’,没有什么好报告。”亦省作“ 买椟 ”。 吴梅 《<南柯记>跋》 :“世之持买椟之见者,徒赏其节目之奇,词藻之丽。”
词语分解
买椟的解释 见“ 买椟还珠 ”。 还珠的解释 《后汉书·循吏传·孟尝》:“先时宰守并多贪秽,诡人采求,不知纪极,珠遂渐徙於 交阯郡 界。於是行旅不至,人物无资,贫者饿死於道。 尝 到官,革易前敝,求民病利。曾未逾岁,去珠复还,百姓皆反其业,商货流
买椟还珠什么意思?有什么历史典故?反义词和近义词是什么?
意思是人的眼睛只盯着那只精美的盒子,却丢掉了真正有价值的珠宝。做什么事情都要分清主次,否则就会像这位“买椟还珠”的郑人那样做出舍本逐末、取舍不当的傻事来。拼音:[ mǎi dú huán zhū ]
含义:比喻取舍不当,抓了次要的,丢了主要的。
出处:宋代程颐《与方元寀手帖》
例句:读一本书必须吸取精华,千万别干~的蠢事。
典故:楚国有一个商人,常来往于楚国与郑国之间,做些珠宝生意。他准备了一些珠宝,打算拿到郑国卖。他用精心设计的精美盒子装珠宝,带到郑国去卖。
令他意外的是,一个郑国人拿起盒子很是喜爱,便买下了,走后打开盒子才发现有个珠宝,又回去把珠宝还给老板说:刚才走得匆忙,竟然没发现盒子里有颗珠宝,我是专程来归还珠宝的。商人苦笑不已,看来自己并不适合卖珠宝,更适合卖木盒子。
扩展资料:
成语寓意:
郑国人两眼只盯在了精致的木匣上,竟然舍弃了珍贵的珠宝。可见,做事情必须主次分明,不能像买椟还珠的人那样,只注重事物的外表,看不清事物的本质。
只有看清事物的本质,分清主次,才能取舍得当。成语原指买来装珍珠的木匣退还了珍珠;比喻取舍不当,次要的东西比主要的还要好。
百度百科-买椟还珠
编号 199 成语 买椟还珠 注音 ㄇㄞˇ ㄉㄨˊ ㄏㄨㄢˊ ㄓㄨ 汉语拼音 mǎi dú huán zhū 释义 买了装珍珠的盒子,而把珍珠退还。
典出《韩非子.外储说左上》。
后用「买椟还珠」比喻舍本逐末,取舍失当。
典源 《韩非子.外储说左上》楚王谓田鸠曰:「墨子者,显学也。
其身体则可,其言多不辩,何也?」曰:「……楚1>人有卖其珠于郑2>者,为木兰3>之柜,薰以桂椒4>,缀以珠玉,饰以玫瑰5>,辑以羽翠6>。
郑人买其椟7>而还其珠。
此可谓善卖椟矣,未可谓善鬻珠也。
今世之谈也,皆道辩说文辞之言,人主览其文而忘有用。
墨子之说,传先王之道,论圣人之言,以宣告人。
若辩其辞,则恐人怀其文,忘其直,以文害用也。
此与楚人鬻珠,秦伯嫁女同类,故其言多不辩。」
〔注解〕(1)楚:春秋时楚国。
周成王封熊绎于楚,本子爵,春秋时僭号称王,为战国七雄之一。
领有今湖南、湖北、安徽、浙江及河南南部,后为秦所灭。
(2)郑:春秋时郑国。
周宣王封庶弟友于郑,伯爵。
初都棫林,在今陕西华县;后徙郑,在今河南省新郑县西北。
(3)木兰:落叶乔木,叶呈倒卵形互生,叶脉上有茸毛。
初春时,花先叶而开,花瓣六片,大如莲,内白外紫,香味浓郁。
多生长于山地。
亦称「木笔」、「木莲」、「新夷」。
(4)桂椒:肉桂和山椒二种香木。
(5)玫瑰:珠属,又称火齐珠。
如云母,色黄赤如金,出越南中部(汉日南郡)。
(6)辑以羽翠:用翡翠来装饰。
「辑」亦「缀」、「饰」之意。
「羽翠」,一作「翡翠」,可从。
(7)椟:音ㄉㄨˊ,木制的盒子。
典故说明 《韩非子.外储说左上》记载,有一天楚王对田鸠说:「墨子之学是当代非常著名的学说,它的内容很好,但文词却多不美妙,是什么原因呢?」田鸠就说了两个故事,其一是:「有一个楚国人到郑国卖珍珠,他用木兰木作了一个装珍珠的盒子,用香木薰得香香的,盒子外面用翡翠和玫瑰来装饰。
结果郑国人买了他的盒子,却将珍珠退还。
那楚人可说是擅于卖盒子,却不擅于卖珍珠了!现在发表言论的人,都用巧妙的言辞;作君王的,只喜欢看这些美妙的言辞,却忽略了这些言论是有功用的。
墨子的学说,是传授先王的道术,阐述圣人的言论,普遍告知世人。
所以并不加以修饰,以免人们只喜爱他美妙的言辞,而忽略了其中的功用。」
后来韩非子所谓的楚人卖珠这个故事,被浓缩成「买椟还珠」,用来比喻舍本逐末,取舍失当。
书证 01.《韩非子.外储说左上》:「楚人有卖其珠于郑者,为木兰之柜,薰以桂椒,缀以珠玉,饰以玫瑰,辑以羽翠,郑人买其椟而还其珠。」
(源)02.南朝梁.刘勰《文心雕龙.议对》:「楚珠鬻郑,为薰桂之椟,郑人买椟而还珠。
若文浮于理,末胜其本,则秦女楚珠,复在于兹矣。」
03.《二程集.河南程氏文集.遗文.与方元采手帖》:「今之治经者亦众矣,然而买椟还珠之蔽,人人皆是。」
04.清.朱彝尊〈跋李紫筼画卷〉:「然郑人买椟还珠,珠固在,庸何伤?」 用法说明 语义说明比喻舍本逐末,取舍失当。
使用类别用在「取舍失当」的表述上。
例 句<01>先把采购资讯和标的掌握好,免得受买椟还珠的讥讽。
<02>很多附庸风雅、虚有其表的收藏家,专干买椟还珠的蠢事。
<03>读古典诗,不顾内容,只注意平仄格律,与买椟还珠何异?<04>读经如果不探究其中的义理,只留心章句训诂,那就像买椟还珠一样,读再多也没用。
近义词: 舍本逐末
反义词: 伯乐相马,取精用宏 辨识 参考语词 还珠买椟
今天关于“买椟还珠的意思”的讲解就到这里了。希望大家能够更深入地了解这个主题,并从我的回答中找到需要的信息。如果您有任何问题或需要进一步的信息,请随时告诉我。
声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为采集网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。