弃文就武_弃文就武打一成语是什么

       希望我能够为您提供一些关于弃文就武的信息和知识。如果您有任何疑问或需要进一步的解释，请随时告诉我。

1.弃文就武什么意思？

2.弃文就武（打一成语）

3.?弃文就武什么意思？有什么典故？英文翻译是什么？

弃文就武什么意思？

       词目

        弃文就武

        发音

        qì wén jiù wǔ

        释义

        放弃文业，改从武事。

        引用

        《水浒传》第十一回 梁山泊林冲落草 汴京城杨志卖刀 ...今也新到这里。却才制使上东京勾当，不是王伦纠合制使：小可兀自 弃文就武 ，来此落草，制使又是有罪的人，虽经赦宥，难复前职；亦且... 《水浒传》第四十回 宋江智取无为军 张顺活捉黄文炳 ...姓蒋，名敬，祖贯是湖南潭州人氏；原是落科举子出身，科举不第， 弃文就武 ，颇有谋略，精通书算，积万累千，纤毫不差；亦能刺枪使棒... 《快士传》第十二卷　雪愤恨外国草文　善反 ...并非内侍。我本姓常，名奇，江西人氏。幼曾读书，深通文墨。后来 弃文就武 ，中过武举。不幸犯罪在逃，权时啸聚山泽。因念山泽非英雄... 《凤凰池》第二回　榻悬香积谁怜迁客是仙人 ...斌，表字武兼，原是文信公后裔。少年曾向志诗书，只因功名蹭蹬， 弃文就武 ，谋略勇敢，所向有功，故就超迁总兵之职。夫人莫氏早已去... 《凤凰池》第二回　榻悬香积谁怜迁客是仙人 ...斌，表字武兼，原是文信公后裔。少年曾向志诗书，只因功名蹭蹬， 弃文就武 ，谋略勇敢，所向有功，故就超迁总兵之职。夫人莫氏早已去... 《定情人》第二回 负笈探奇不惮山山还水水 ...。此寺乃小僧二百四十六代先师所建，当时先师姓陈，名惠度，中年 弃文就武 。一日猎于此山，适见一鹿走过，先师弯弓射中鹿腹。不期此... 《绿牡丹》第四十七回 花振芳两铺卖药酒 ...的名帖进来请我。我问请我何事？听事便道：张老爷有一个公子，欲 弃文就武 ，请我为师。我想在家与栾镒万这厮斗气。且往县内躲一躲是... 《乾隆下江南》第十回　杨遇春卖武逢主　僧燕月 ...显，位列封疆大臣，洁己爱民，清廉勤慎。家有弟遇春，懒习诗书， 弃文就武 ，好交天下英雄，虽则武艺精通，有万夫之勇，只因性喜嫖赌... 《三宝太监西洋记》第三十五回 大将军连声三捷 ...元，你白马紫金鞍，骑出万人看，问道谁家子？读书人做官，你敢是 弃文就武 而来么？”唐状元听知大怒，骂说道：“你这番蛮狗，焉敢小... 《合锦回文传》第七卷　才郎脱难逢故友　奸党冒 ...讲礼叙坐。尚文道：“不才自与表弟相别之后，即至先君任所，依旧 弃文就武 。先君为我联下一头姻事，乃同僚巫总兵之女。迎取过门不上... 《禅真逸史》第十八回　梁武帝愎谏纳降　虞天 ...不是别人，乃高欢部下一员大将，姓侯名景。自幼习文，屡因不第， 弃文就武 ，投于高欢麾下为谋士，最是贪婪凶暴，诡谲多谋。习学得一... 《三宝太监下西洋记》第三十五回 大将军连声三捷　咬海干连败而逃 ...元，你白马紫金鞍，骑出万人看，问道谁家子？读书人做官，你敢是 弃文就武 而来么？”唐状元听知大怒，骂说道：“你这番蛮狗，焉敢小...

弃文就武（打一成语）

       投笔从戎tóu bǐ cóng róng

        后汉班超家境穷困，在官府做抄写工作，曾经掷笔长叹说，大丈夫应当在边疆为国立功，哪能老在笔砚之间讨生活呢！(见于《后汉书 班超传》)

        后人把文人从军（也就是题目所说的“弃文就武”）叫做投笔从戎。

?弃文就武什么意思？有什么典故？英文翻译是什么？

       投笔从戎tóu　bǐ　cóng　róng

       [释义] 指读书人放弃文化工作参军入伍。投：扔掉。

       [语出] 东汉时的班超扔掉手中的笔决心去边疆从军打仗；建立功业。见《后汉书·班超传》。

       [正音] 戎；不能读作“jiè”。

       [辨形] 戎；不能写作“戊”。

       [近义] 弃文就武

       [反义] 解甲归田

       [用法] 用作褒义。一般作谓语、定语。

       [结构] 连动式。

       [例句] 抗日战争爆发；革命青年纷纷～；奔赴抗日的前方。

       [英译] give　up　the　pen　for　the　sword

       [成语故事]

       班超是东汉一个很有名气的将军，他从小就很用功，对未来也充满了理想。有一天，他正在抄写文件的时候，写着写着，突然觉得很闷，忍不住站起来，丢下笔说：「大丈夫应该像傅介子、张骞那样，在战场上立下功劳，怎么可以在这种抄抄写写的小事中浪费生命呢！」

       傅介子和张骞两个人，生在西汉，曾经出使西域，替西汉立下无数功劳。因此，班超决定学习傅介子、张骞，为国家奉献自己。后来，他当上一名军官，在对匈奴的战争中，得到胜利。接着，他建议和西域各国来往，以便共同对付匈奴。朝廷采取他的建议，就派他带着数十人出使西域。在西域的三十多年中，他靠着智慧和胆量，度过各式各样的危机。

       班超一生总共到过五十多个国家，和这些国家保持和平，也同时宣扬了汉朝的国威。

       典故出处：元 无名氏《九世同居》第一折：「吾闻诗礼传家，此子弃文就武，亦各言其志也，曾读《武经七书》么？」 成语意思：放弃文业，改从武事。 成语注音：ㄑㄧˋ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄨˋ ㄨˇ 通用拼音：qi wen jiu wǔ 拼音简写：QWJW 使用频率：一般成语 成语字数：四字成语 感 *** 彩：中性成语 成语用法：弃文就武，作谓语、宾语；用于书面语。 成语结构：联合式成语 英语翻译：abandon the pen for the sword 近义词：投笔从戎 反义词：弃武修文 成语例句：小可兀自弃文就武，来此落草，制使又是有罪的人，虽经赦宥，难复前职。 明 施耐庵《水浒全传》第十二回

       好了，关于“弃文就武”的话题就讲到这里了。希望大家能够对“弃文就武”有更深入的了解，并且从我的回答中得到一些启示。